Garden City's Department of Works issued the following announcement on Feb 25.
CLEARING UP CLOUDY WATER QUESTIONS.
From the US Geological Survey.
Why does my drinking water look cloudy sometimes?
Once in a while you get a glass of water that looks cloudy; maybe milky is a better term. After a few seconds, it miraculously clears up! The cloudiness is due to tiny air bubbles in the water. Like any bubbles, the air rises to the top of the water and goes into the air, clearing up the water. The water in the pipes coming into your house might be under a bit of pressure. This causes gases (air) that are dissolved in the pressurized water to come out as the water flows into your glass, which is under normal atmospheric pressure.
Original source can be found here.